Text copied Link copied

Al-Fatawa – home

﴿ فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِن كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ﴾

Scholar
Search mode

On the saying of Allah the Exalted: “And seek help through patience and prayer. Indeed, it is difficult except for the humble.” Does this verse imply that the word “great” departs from its original meaning?

Machine translationRead the Arabic original
The questioner : On the saying of Allah the Exalted:
And seek help through patience and prayer, and indeed, it is difficult except for the humbly submissive [to Allah] واستعينوا بالصبر والصلاة وإنها لكبيرة إلا على الخاشعين
[Al-Baqarah 2:45]
Does this verse imply that the word “great” departs from its original meaning, from its literal meaning?
The Shaykh : Yes: O Salih, you are one of the hadith scholars. The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
They are being punished but they are not being punished for anything major. إنهما ليعذبان وما يعذبان في كبير
Sunan Ibn Majah 349Sahih (Darussalam)
meaning it is arduous for them. And in a narration by al-Bukhari: “Yes, it is great.” So it is great in sin, not great in the act. The lesson is over, O Muhammad.
Source alathar.net

The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.

Similar fatwas