Explanation of the Book of the Hearts-10b
Machine translationRead the Arabic original
The reciter: Mu'adh ibn Asad narrated to us, Abdullah informed us, Malik ibn Anas informed us, from Zayd ibn Aslam, from Ata' ibn Yasar, from Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him), who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Sahih al-Bukhari 6549
The Shaykh : This is from the favor, or from what Allah, Mighty and Majestic, gives to the people of Paradise: that He gives them more than they imagine, of bliss, and that He makes His pleasure lawful for them, so He does not become angry with them after that, ever. And likewise, they will look upon Allah, Mighty and Majestic, as they see the moon on the night of the full moon. And this is the increase mentioned in the saying of the Exalted:[Yunus 10:26].
Allah will say to the people of Paradise, 'O the people of Paradise!' They will say, 'Labbaik, O our Lord, and Sa`daik!' Allah will say, 'Are you pleased?" They will say, 'Why should we not be pleased since You have given us what You have not given to anyone of Your creation?' Allah will say, 'I will give you something better than that.' They will reply, 'O our Lord! And what is better than that?' Allah will say, 'I will bestow My pleasure and contentment upon you so that I will never be angry with you after for-ever.'
إن الله تبارك وتعالى يقول لأهل الجنة : يا أهل الجنة فيقولون لبيك ربنا وسعديك فيقول هل رضيتم فيقولون وما لنا لا نرضى وقد أعطيتنا ما لم تعط أحداً من خلقك فيقول أنا أعطيكم أفضل من ذلك قالوا يا رب وأي شيء أفضل من ذلك فيقول أحل عليكم رضواني فلا أسخط عليكم بعده أبداًThe Shaykh : This is from the favor, or from what Allah, Mighty and Majestic, gives to the people of Paradise: that He gives them more than they imagine, of bliss, and that He makes His pleasure lawful for them, so He does not become angry with them after that, ever. And likewise, they will look upon Allah, Mighty and Majestic, as they see the moon on the night of the full moon. And this is the increase mentioned in the saying of the Exalted: