Reading the statement of Imam al-Nawawi (may Allah have mercy on him) regarding what he transmitted: "

Machine translationRead the Arabic original

The reciter: In the name of Allah, the Most Merciful, the Bestower of Mercy.
Praise be to Allah, Lord of the worlds, and may peace and blessings be upon our Prophet Muhammad, and upon his family and all his Companions:
He said (may Allah have mercy on him): "The Chapter of Hope:
Allah the Exalted said:

Say, "O My servants who have transgressed against themselves [by sinning], do not despair of the mercy of Allah. Indeed, Allah forgives all sins. Indeed, it is He who is the Forgiving, the Merciful."

قل يا عبادي الذين أسرفوا على أنفسهم لا تقنطوا من رحمة الله إن الله يغفر الذنوب جميعاً إنه هو الغفور الرحيم

[Az-Zumar 39:53]

.
And He said:

And We do not reward except the ungrateful

وهل يُجاز إلا الكفور

.
And He said:

Indeed, it has been revealed to us that the punishment will be upon whoever denies and turns away.' "

إنا قد أوحي إلينا أن العذاب على من كذب وتولى

[Taha 20:48]

.
And He said:

but My mercy encompasses all things

ورحمتي وسعت كل شيء

[Al-A'raf 7:156]

.
And from 'Ubadah ibn al-Samit (may Allah be pleased with him), he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:

If anyone testifies that None has the right to be worshipped but Allah Alone Who has no partners, and that Muhammad is His Slave and His Apostle, and that Jesus is Allah's Slave and His Apostle and His Word which He bestowed on Mary and a Spirit created by Him, and that Paradise is true, and Hell is true, Allah will admit him into Paradise with the deeds which he had done

مَن شهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له وأن محمداً عبده ورسوله ، وأن عيسى عبد الله ورسوله ، وكلمته ألقاها إلى مريم وروح منه ، وأن الجنة حق ، والنار حق ، أدخله الله الجنة على ما كان من العمل

Sahih al-Bukhari 3435

, agreed upon by al-Bukhari and Muslim.
And in a narration by Muslim:

He who testifies that there is no god but Allah and that Muhammad is the messenger of Allah, Allah would prohibit the fire of Hell for him.

مَن شهد أن لا إله إلا الله وأن محمدًا رسول الله حرم الله عليه النار

Sahih Muslim 29

.
And from Abu Dharr (may Allah be pleased with him), he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:

He who comes with goodness, there are in store for him ten like those and even more than those: 'And he who comes with vice, ' it is only for that that he is called to account. I even forgive him (as I like) and he who draws close to Me by the span of a palm I draw close to him by the cubit, and he who draws close to Me by the cubit I draw close to him by the space (covered) by two hands, and he who walks towards Me I rush towards him, and he who meets Me in the state that his sins fill the earth, but not associating anything with Me, I would meet Him with the same (vastness) of pardon (on My behalf).

يقول الله عز وجل: من جاء بالحسنة فله عشر أمثالها أو أزيد، ومن جاء بالسيئة فجزاء سيئة سيئة مثلها أو أغفر، ومن تقرب مني شبرا تقربت منه ذراعا، ومن تقرب مني ذراعا تقربت منه باعا، ومن أتاني يمشي أتيته هرولة، ومن لقيني بقراب الأرض خطيئة لا يُشرك بي شيئا لقيته بمثلها مغفرة

Sahih Muslim 2687a

, narrated by Muslim.
And from Jabir ibn 'Abdullah (may Allah be pleased with him), he said:

An Arab came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah, what are the two decisive matters? He said: Whoever dies not associating anything with Allah enters Paradise, and whoever dies associating something with Him enters the Fire

جاء أعرابيٌ إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال يا رسول الله : ما الموجبتان ؟ قال: من مات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة، ومن مات يشرك به شيئا دخل النار

, narrated by Muslim.
And from Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him):

That the Prophet (peace and blessings be upon him) and Mu'adh were riding on the camel, with Mu'adh behind him. He said: O Mu'adh. He said: Here I am, O Messenger of Allah, at your service. He said: O Mu'adh. He said: Here I am, O Messenger of Allah, at your service. He said: O Mu'adh. He said: Here I am, O Messenger of Allah, at your service, three times. He said: There is no servant who testifies that there is no god but Allah and that Muhammad is His servant and His Messenger, sincerely from his heart, except that Allah has forbidden him to the Fire. He said: O Messenger of Allah, should I not inform the people of this so they may rejoice? He said: If you do, they will become complacent. So Mu'adh informed the people of it when he was dying, fearing sin

أن النبي صلى الله عليه وسلم ومعاذ رديفه على الرحل، قال: يا معاذ، قال: لبيك يا رسول الله وسعديك، قال: يا معاذ، قال: لبيك يا رسول الله وسعديك، قال: يا معاذ، قال: لبيك يا رسول الله وسعديك، ثلاثاً، قال: ما مِن عبد يشهد أن لا إله إلا الله وأن محمداً عبده ورسوله صدقاً من قلبه إلا حرمه الله على النار، قال: يا رسول الله أفلا أُخبر بها الناس فيستبشروا قال: إذًا يتكلوا، فأخبر بها معاذ عند موته تَأثماً

, agreed upon by al-Bukhari and Muslim.

Source alathar.net

The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.

Similar fatwas