Reading the statement of Imam al-Nawawi (may Allah have mercy on him) regarding what he transmitted: "
Machine translationRead the Arabic original
The reader: The author (may Allah have mercy on him) quoted: "From Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him): Sahih Muslim 2558a, narrated by Muslim.
And from Anas (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:Sahih Muslim 2557b, agreed upon by al-Bukhari and Muslim.
And from Abdullah ibn Amr ibn al-As (may Allah be pleased with them both), he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:Sahih al-Bukhari 5991, narrated by al-Bukhari.
And from Aisha (may Allah be pleased with her), she said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:Sahih Muslim 2555, agreed upon by al-Bukhari and Muslim".
Abu Huraira reported that a person said: Allah's Messenger, I have relatives with whom I try, to have close relationship, but they sever (this relation). I treat them well, but they treat me ill. I am sweet to them but they are harsh towards me. Upon this he (the Holy Prophet) said: If it is so as you say, then you in fact throw hot ashes (upon their faces) and there would always remain with you on behalf of Allah (an Angel to support you) who would keep you dominant over them so long as you adhere to this (path of righteousness).
أن رجلاً قال يا رسول الله ! إن لي قرابة أصلهم ويقطعونني ، وأحسن إليهم ويسيئون إلي ، وأحلم عنهم ويجهلون علي ، فقال: لئن كنت كما قلت فكأنما تسفهم الملَّ ، ولا يزال معك من الله ظهير عليهم ما دمت على ذلكAnd from Anas (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:
He who likes that his sustenance should be expanded and his age may be lengthened should join the tie of kinship.
مَن أحب أن يُبسط له في رزقه ويُنسأ له في أثره، فليصل رحمهAnd from Abdullah ibn Amr ibn al-As (may Allah be pleased with them both), he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:
Al-Wasil is not the one who recompenses the good done to him by his relatives, but Al-Wasil is the one who keeps good relations with those relatives who had severed the bond of kinship with him.
ليس الواصل بالمكافئ، ولكن الواصل الذي إذا قطعت رحمه وصلهاAnd from Aisha (may Allah be pleased with her), she said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: