The reciter: Abu Bakr ibn Abi Shaybah narrated to us, Shabana ibn Suwar narrated to us, Sulayman ibn al-Mughirah narrated to us, from Thabit, from Anas, who said:
The Prophet (peace and blessings be upon him) had nine wives. So when he divided his time among them, he would not reach the first woman until the ninth day. They would all gather every night in the house of the one he was visiting, and it was in the house of A'ishah. So Zaynab came and he extended his hand to her, and she said, "This is Zaynab," so the Prophet (peace and blessings be upon him) withdrew his hand. They began to talk to each other until they became silent. Then the call to prayer was made, and Abu Bakr passed by and heard their voices. He said, "Go out, O Messenger of Allah, to pray, and I will throw dust in their mouths." So the Prophet (peace and blessings be upon him) went out. A'ishah said, "Now the Prophet (peace and blessings be upon him) will finish his prayer, and then Abu Bakr will come and do this and that to me." When the Prophet (peace and blessings be upon him) finished his prayer, Abu Bakr came to her and said something severe to her, and he said, "Do you do this?"
كان للنبي صلى الله عليه وسلم تسع نسوة فكان إذا قسم بينهن لا ينتهي إلى المرأة الأولى إلا في تسع فكن يجتمعن كل ليلة في بيت التي يأتيها فكان في بيت عائشة فجاءت زينب فمد يده إليها فقالت هذه زينب فكف النبي صلى الله عليه وسلم يده فتقاولتا حتى استخبتا وأقيمت الصلاة فمر أبو بكر على ذلك فسمع أصواتهما فقال اخرج يا رسول الله إلى الصلاة وأحث في أفواههن التراب، فخرج النبي صلى الله عليه وسلم فقالت عائشة الآن يقضي النبي صلى الله عليه وسلم صلاته فيجيء أبو بكر فيفعل بي ويفعل فلما قضى النبي صلى الله عليه وسلم صلاته أتاها أبو بكر فقال لها قولا شديدا وقال أتصنعين هذا
.
