Text copied Link copied

Al-Fatawa – home

﴿ فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِن كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ﴾

Scholar
Search mode

The discussion regarding the source

Machine translationRead the Arabic original
The Shaykh : Did you understand?
The student: Yes.

The Shaykh : Which one is next to you?
The student: I did not take it.

The Shaykh : I did not take it, oh Allah: I struck the man a severe strike.
The student: I struck the man a severe strike?

The Shaykh : Yes.
The student: Struck: a past tense verb built on the fathah.

The Shaykh : No, not on the fathah.
The student: Built on the sukun, excuse me.

The Shaykh : Yes.
The student: And the *ta*

The Shaykh : On the sukun, why is it built on the sukun? The past tense verb is built on the fathah.
The student: Yes?

The Shaykh : Why did you build it on the sukun?
The student: Because a moving subject pronoun follows it.

The Shaykh : Yes, a moving subject pronoun, yes.
The student: And the taa: a connected pronoun in the position of nominative.

The Shaykh : Built.
The student: Built in the position of nominative.

The Shaykh : Regarding what?
The student: Built on the dammah, in the position of nominative as the doer.

The Shaykh : Yes.
The student: The man: the object, in the accusative case, and its sign of accusative is the visible fathah on its end. Strike: a verbal noun, an absolute object.

The Shaykh : No, no, a verbal noun.
The student: A verbal noun from strike.

The Shaykh : Yes, in the accusative case for the verbal noun, in the accusative case for the verbal noun.
The student: And its sign of accusative is the visible fathah, of course, on its end.

The Shaykh : Where did you go with us?
The student: A lexical verbal noun.

The Shaykh : Yes.
The student: A lexical verbal noun, a severe strike, severe: a descriptor for strike, and it is also in the accusative case following the accusative.

The Shaykh : Meaning a descriptor for strike, and the descriptor of the accusative is accusative, and its sign of accusative is the visible fathah on its end, okay, what comes after? I took, I think? Huh?
The student: I did not take.

The Shaykh : I did not take?! Okay, I sat a sitting.
The student: Sat: a past tense verb built on the sukun because it is connected to the moving subject pronoun.

The Shaykh : Yes.
The student: And the taa: a connected pronoun.

The Shaykh : A connected pronoun.
The student: A connected pronoun.

The Shaykh : Built?
The student: On the dammah in the position of nominative as the doer.

The Shaykh : Yes.
The student: I sat a sitting.

The Shaykh : Yes.
The student: Sitting: a verbal noun from sat, in the accusative case and its sign of accusative is.

The Shaykh : What type of verbal noun? A lexical or a semantic verbal noun?
The student: A semantic verbal noun, in the accusative case and its sign of accusative is the visible fathah.

The Shaykh : Okay, well done, come on Hussein, the man stood, he stood well.
The student: Stood: a past tense verb built on the fathah.

The Shaykh : Yes.
The student: The man: the doer, in the nominative case and its sign of nominative is the visible dammah on its end.

The Shaykh : Yes.
The student: Well: a substitute for the verbal noun, in the accusative case and its sign of accusative is the visible fathah on its end, and it is a possessive, and standing: a possessed noun in the genitive case and its sign of genitive is the visible kasrah on its end.

The Shaykh : Genitive by what?
The student: By addition.

The Shaykh : Yes, correct, everyone?
The student: Yes.

The Shaykh : Okay, the one after, the man ran a running.
The student: Ran: a past tense verb built on the fathah.

The Shaykh : Yes.
The student: The man: the doer, in the nominative case by the visible dammah on its end, running: a descriptor

The Shaykh : Huh?
The student: It becomes a descriptor.

The Shaykh : No.
The student: Running: a semantic verbal noun.

The Shaykh : A semantic verbal noun.
The student: In the accusative case.

The Shaykh : ...?
The student: The fathah.

The Shaykh : For the verbal noun.
The student: Yes, yes, because it is a verbal noun.

The Shaykh : In the accusative case for the verbal noun and its sign of accusative is?
The student: The visible fathah on its end.

The Shaykh : Okay, oh Allah, oh Abd al-Wahhab! The man lay down a sleep.
The student: Lay down: a past tense verb built on the fathah, the man: the doer.

The Shaykh : A sleep, no, the man lay down a reclining. Yes.
The student: The man: the doer, in the nominative case and its sign of nominative is the visible dammah on its end, reclining: a semantic verbal noun in the accusative case for the verbal noun.

The Shaykh : Yes.
The student: And its sign of accusative is the visible fathah on its end.

The Shaykh : Okay, if he said: the man lay down a reclining?
The student: An error.

The Shaykh : Incorrect, because the verbal noun must be?
The student: In the accusative case.

The Shaykh : Yes, huh? I took?
The student: No.

The Shaykh : Okay, the man exerted all the effort.
The student: Exerted: a past tense verb.

The Shaykh : Yes, built?
The student: On the fathah.

The Shaykh : Yes.
The student: The man: the doer, in the nominative case and its sign of nominative is the visible dammah on its end.

The Shaykh : Yes.
The student: The effort.

The Shaykh : No, all the effort.
The student: The effort:

The Shaykh : In the field, go on, yes.
The student: The effort: the object.

The Shaykh : No, how is it the object? Is it a verb that was done to it?
The student: The effort: a verbal noun.

The Shaykh : A verbal noun.
The student: A verbal noun in the accusative case.

The Shaykh : Yes, in the accusative case?
The student: For the verbal noun.

The Shaykh : Yes.
The student: And its sign of accusative is the visible dammah on its end, all: an emphatic.

The Shaykh : Yes, all is an emphatic for what?
The student: All: an emphatic for

The Shaykh : Yes, an emphatic for what?
The student: An emphatic for the man, ahh, for the effort.

The Shaykh : Yes, and the emphatic of the accusative?
The student: In the accusative case like it.

The Shaykh : Yes.
The student: And it is a possessive.

The Shaykh : And the sign of its accusative case is?
The student: The visible fathah.

The Shaykh : Yes.
The student: All: a possessive, and the haa: a possessed noun.

The Shaykh : Yes.
The student: The haa: built on the dammah in the position of genitive by addition.

The Shaykh : Well done, perfect, correct?
The student: Yes.

The Shaykh : The one after? Khalid, the man dealt with the criminal the hardest dealing.
The student: Dealt: a past tense verb

The Shaykh : Yes.
The student: The man: the doer, in the nominative case and its sign of nominative is the visible dammah on its end.

The Shaykh : Yes.
The student: With the man, the baa: a preposition, and the man: a noun in the genitive case and its sign of genitive is the visible kasrah on its end, the hardest dealing:

The Shaykh : Yes.
The student: A substitute for the verbal noun.

The Shaykh : Huh?
The student: A substitute for a verbal noun.

The Shaykh : Yes, a substitute for the verbal noun, okay, huh?
The student: The hardest dealing

The Shaykh : Yes, I do.
The student: Dealing: a possessed noun.

The Shaykh : Meaning hardest: a possessive, and dealing a possessed noun in the genitive case
The student: In the genitive case by the kasrah.

The Shaykh : Genitive by what?
The student: By the kasrah.

The Shaykh : Yes, this is the sign of genitive, but genitive by what?
The student: By addition.

The Shaykh : By addition, and its sign of genitive is?
The student: The visible kasrah on its end.

The Shaykh : Okay, well done, the one after? Do you have it? I liked your brother a liking.
The student: Liked: a past tense verb built on the fathah.

The Shaykh : I liked, what did you say? Liked: a past tense verb?
The student: Liked: a past tense verb built on the fathah

The Shaykh : Yes.
The student: And the naa.

The Shaykh : And the naa: this never happens!
The student: And the noon: for protection.

The Shaykh : Yes.
The student: And the yaa: a connected pronoun built on the sukun in the position of accusative as the object.

The Shaykh : Well done, your brother?
The student: Your brother, brother: the doer, in the nominative case and its sign of nominative is the waa in place of the dammah.

The Shaykh : The waa in place of the fathah?
The student: In place of the dammah.

The Shaykh : In place of the dammah, because?
The student: From the five names.

The Shaykh : It is from the five nouns, okay brother?
The student: Brother: a possessive, and the kaa: a connected pronoun built on the fathah in the position of genitive by addition.

The Shaykh : Well done, huh?
The student: A liking: a verbal noun.

The Shaykh : Yes.
The student: In the accusative case for the verbal noun, and its sign of accusative is the alif, and it is a lexical verbal noun.

The Shaykh : Lexical, because it agrees with its verb in its wording, after that, yes?
The student: The time is up.

The Shaykh : Continue, oh Allah, oh Shaykh:
And Allah has caused you to grow from the earth a [progressive] growth. والله أنبتكم من الأرض نباتًا
[Nuh 71:17]
!
The student: The waa: according to what comes before it.

The Shaykh : Yes.
The student: Allah: the word of majesty, a subject.

The Shaykh : Yes.
The student: In the nominative case and its sign of nominative is the visible dammah on its end.

The Shaykh : Yes.
The student: Grew: a past tense verb built on the visible fathah on its end.

The Shaykh : Yes.
The student: And the kaa: a pronoun built on the dammah in the position of accusative as the object, and the maa is the sign of plural.

The Shaykh : Yes.
The student: From the earth: a preposition and a noun in the genitive case, from: a preposition, the earth: a noun in the genitive case by it, and its sign of genitive is the visible kasrah on its end, a growing: a verbal noun.

The Shaykh : Yes.
The student: In the accusative case for the verbal noun.

The Shaykh : Yes.
The student: And its sign of accusative is the visible fathah on its end.

The Shaykh : They say in the detailed books: if the verbal noun does not agree with its verb in its letters, it is a noun of the verbal noun, because the verbal noun of grew is?
The student: A growing.

The Shaykh : A growing, and here it said:
has caused you to grow from the earth a [progressive] growth. أنبتكم من الأرض نباتًا
[Nuh 71:17]
They said: this will be a noun of the verbal noun, this is a noun of the verbal noun, yes, the one after:
Then He will return you into it and extract you [another] extraction. ثم يعيدكم فيها ويخرجكم إخراجًا
[Nuh 71:18]
the last,
And He will bring you out with a bringing out ويخرجكم إخراجًا
?
The student: The waa: a conjunction.

The Shaykh : Yes.
The student: Comes out: a present tense verb in the nominative case and its sign of nominative is the visible dammah.

The Shaykh : The doer?
The student: A hidden pronoun.

The Shaykh : Yes, and the kaa?
The student: The kaa: a connected pronoun.

The Shaykh : Yes.
The student: Built on the dammah.

The Shaykh : Yes.
The student: In the position of accusative as the object.

The Shaykh : Yes.
The student: A bringing out: a verbal noun.

The Shaykh : Yes.
The student: Accusative.

The Shaykh : Complete, complete, in the accusative case for the verbal noun, and its sign of accusative is the visible fathah on its end, yes, after that? Do we start with the fourth?
The student: I took.

The Shaykh : Yes.
The student: I ate

The Shaykh : Come on, my brother, what is the problem, look, a word meaning another word.
The student: I struck him a strike.

The Shaykh : Like this, the author does not accept.
The student: It was an object!

The Shaykh : I stood a standing
The student: This?

The Shaykh : Yes, that is correct.
The student: I reclined a reclining.

The Shaykh : Yes?
The student: I reclined a reclining.

The Shaykh : Like this?
The student: Yes.

The Shaykh : Okay, we need a substitute for the verbal noun.
The student: A substitute for the verbal noun?

The Shaykh : Yes.
The student: I did not attend.

The Shaykh : You were not present, Hussein?
The student: I struck him all the strike.

The Shaykh : I struck him all the strike, or the hardest strike.
The student: All the strike.

The Shaykh : Yes, okay, parse it, Hussein.
The student: Struck: strike: a past tense verb built on the sukun, and the taa: the doer.

The Shaykh : Built on the sukun, why?
The student: Because it is connected to the moving subject pronoun.

The Shaykh : Yes.
The student: And the moving subject pronoun is built

The Shaykh : And the taa: the doer.
The student: And the taa: a connected pronoun built on the dammah in the position of nominative as the doer.

The Shaykh : Yes.
The student: "He struck it." The *ha* is a connected pronoun, built on the dammah, in the position of an object in the accusative case.

The Shaykh : Yes.
The student: "All" is a substitute for the verbal noun, in the accusative case, and its sign of accusative is the visible fathah on its end. It is a possessive, and "striking" is the possessed, in the genitive case, and its sign of genitive is the visible kasrah on its end.

The Shaykh : Good, well done. Now give an example regarding this matter, an example of a semantic verbal noun, other than the one that came before.
The student: "I killed the bird by slaughter."

The Shaykh : "I killed it by slaughter," is that it? Good, parse it.
The student: "Killed" is a past tense verb, built on sukun because it is connected to the moving subject pronoun.

The Shaykh : Yes.
The student: And the *ta* is the subject, in the nominative case, and its sign of nominative is the visible dammah on its end.

The Shaykh : How do you say "nominative"?
The student: And the *ta* is a pronoun, built on the dammah, in the position of the subject in the nominative case, and the *ha* is a connected pronoun.

The Shaykh : You did not say "I killed it," you said: "I killed the game."
The student: "I killed the bird."

The Shaykh : Or the bird, yes.
The student: It is an object in the accusative case, and its sign of accusative is the visible fathah on its end.

The Shaykh : Yes.
The student: And "slaughter" is a semantic verbal noun, in the accusative case with the visible fathah on its end.

The Shaykh : Good, we need an example, O Abd al-Rahman, of a substitute for the verbal noun, other than what came before, a substitute for the verbal noun other than what came before. The one Husayn faced, he said: "I struck him with all the striking." We need an example other than this one.
The student: "I ate the food all of it."

The Shaykh : No.
The student: "I ate the food with all the eating."

The Shaykh : "All the eating," is there anything other than "all"? You... come on, I called the adhan with the best adhan, is that acceptable? Answer!
The student: Yes, it is acceptable.

The Shaykh : It is acceptable, is it correct?
The student: Correct.

The Shaykh : Parse it.
The student: "I called the adhan":

The Shaykh : "I called the adhan."
The student: "Called" is a past tense verb, built on sukun, and the *ta*...

The Shaykh : Why?
The student: Because it is connected to the moving subject pronoun.

The Shaykh : Yes.
The student: And the *ta* is the first-person singular pronoun.

The Shaykh : Connected, a connected pronoun.
The student: A connected pronoun, built on the dammah, in the position of the subject in the nominative case.

The Shaykh : Yes.
The student: "Best":

The Shaykh : Yes.
The student: "Best": an object in the accusative case.

The Shaykh : Wrong, wrong, is that it?
The student: A substitute for the verbal noun.

The Shaykh : Yes, a substitute for the verbal noun, in the accusative case.
The student: And its sign of accusative is the visible fathah on its end.

The Shaykh : Good, and "the adhan": let it be "best adhan," come on, "best": a possessive.
The student: "Best": a possessive, and "the adhan": the possessed, in the position of the genitive case, built on the dammah.

The Shaykh : It is not built!
The student: It is not built?

The Shaykh : Yes, it is not built.
The student: It is in the genitive case with the ya.

The Shaykh : Yes, in the genitive case by possession. Good, it is clear that the verbal noun does not require much standing, it is clear.
Source alathar.net

The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.

Similar fatwas